Литва желает сделать Грузии приятно, поменяв название для ее обозначения


Литва желает сделать Грузии приятно, поменяв название для ее обозначения

Литва хочет поменять название, используемое для обозначения Грузии, на Сакартвело. Литовский спикер объявил, что вскоре литвины официально будут называть Грузию «Сакартвело», так как именно это название используют сами грузины, говоря о собственной отчизне.

«Грузины не любят слово „Грузия“». Как заявляет Пранцкетис, это решение Литвы будет «большим подарком» для всего грузинского народа.

Пранцкетис также подчеркнул, что данная инициатива связана с тем, что самим грузинам «не нравится» слово «Грузия», и они предпочитают, чтобы их страну все называли «Сакартвело».

В частности, в 2011 г МИД Грузии с гордостью объявило, что Южная Корея дала согласие официально перейти к наименованию «Сакартвело», отмечается в статье. Европейское название Грузии Georgia, вероятно, происходит от имени святого Георгия, почитаемого в государстве.

Отметим, что Литва, как и остальные постсоветские государства, использует устоявшееся в СССР слово «Грузия» для именования кавказской страны.

По его словам, о своем недовольстве русифицированным названием собственной страны ему заявлями в Тбилиси как обыкновенные жители, так и президент Грузии Георгий Маргвелашвили.

Идею Пранцкетиса уже поддержали несколько депутатов Сейма Литвы, в том числе — из межпарламентской группы по связям с Грузией. Грузинские дипломаты приводили различные доводы, вплоть до известных в Тель-Авиве рассказов про грузинских евреев, и в итоге добились триумфа: на данный момент в израильских СМИ чаще применяется название «Джорджия», хотя на бытовом уровне надежно закрепилось слово «Грузия», констатирует EurasiaNet.

До этого высшие грузинские чины и культурные деятели не раз объявляли, что считают слово «Грузия», применяемое к их стране, пережитком прошедшего и следствием вхождения в течении 2-х веков страны в состав русской империи.

Загрузка...